FULL CONSENT DOCUMENT
PERSONAL DATA PROTECTION-INTERNATIONAL TRANSFERS

DOCUMENTO DE CONSENTIMIENTO INEQUIVOCO
PROTECCIÓN DE DATOS-TRANSFERENCIAS INTERNACIONALES

1) I have been informed that the personal data I provide to Suffolk University Madrid Campus, S.L.U. will be included in a file called “Students” with the objective of managing everything related to my stay and studies at the University in order to assist me adequately, and I give my consent. I have also been informed of the possibility of exercising my rights of access, modification, cancellation and opposition, by written request to the Institution (Organic Law 15/1999 on the Protection of Personal Data).
He sido informado de que los datos que facilito serán incluidos en el Fichero denominado [Alumnos] de la empresa SUFFOLK UNIVERSITY MADRID CAMPUS, S.L.U., con la finalidad de gestionar todo lo relativo a mi estancia y estudios en la Universidad, y atenderme adecuadamente y manifiesto mi consentimiento. También se me ha informado de la posibilidad de ejercitar los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición, indicándolo por escrito a la empresa (Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre).

2) I give my full consent to SUFFOLK UNIVERSITY MADRID CAMPUS, S.L.U. to make international transfers of my personal data, for everything related to the provision of the service of Higher Education that exists with Suffolk University and/or my home University.
Doy mi consentimiento inequívoco a SUFFOLK UNIVERSITY MADRID CAMPUS, S.L.U. para que proceda a la transferencia internacional de mis datos personales, para todo lo referente al contrato de prestación de servicios de Educación Superior con Suffolk University y/o mi Universidad de origen.